"GOLD" LÀ GÌ? NGHĨA CỦA TỪ GOLD TRONG TIẾNG VIỆT

Anh-Việt Việt-Anh Nga-Việt Việt-Nga Lào-Việt Việt-Lào Trung-Việt Việt-Trung Pháp-ViệtViệt-Pháp Hàn-Việt Nhật-Việt Italia-Việt Séc-Việt Tây Ban Nha-Việt Bồ Đào Nha-Việt Đức-Việt Na Uy-Việt Khmer-Việt Việt-KhmerViệt-Việt

gold

gold /gould/ danh từ vàng tiền vàng số chi phí lớn; sự nhiều có color vàng (nghĩa bóng) vàng, mẫu quý giáa heart of gold: tấm lòng vànga voice of gold: tiếng oanh vàng tính từ bởi vànggold coin: chi phí vàng tất cả màu vàng
Auvàngalluvial gold: đá quý khu đất bồiblaông xã gold: rubi black (than, dầu mỏ)bright gold: kim cương bóngbright gold: đá quý sángburnishing gold: tiến thưởng sángburnishing gold: xoàn bóngcát gold: mica (màu) vàngcement gold: đá quý lắng kếtcombined gold: tiến thưởng liên kếtcombined gold: đá quý hóa hợpcovered with gold: được quấn vàngfine gold: rubi ròngfine gold: xoàn mườifine gold: kim cương lứa tuổi chuẩnmiễn phí gold: rubi nguim chấtgold amalgam: hỗn hống vànggold amalgamation: sự lếu láo hống vànggold bullion: thỏi vànggold chloride: rubi (III) cloruagold chloride: rubi cloruagold chloride: vàng tricloruagold content: lượng chất vànggold cyanide: đá quý xyanuagold digging: khai thác vànggold doping: sự pha tạp vànggold dust: vết mờ do bụi vànggold epoxy: epoxy vànggold field: quần thể sa khoáng vànggold field: khu vực mỏ vànggold flour: kim cương cámgold foil: quà lágold foil: lá vànggold franc: đồng franc vànggold in nuggets: vàng không luyệngold inlay: trám, bịt vànggold leaf: lá vànggold leaf: kim cương lágold mine: mỏ vànggold number: chỉ số vànggold of standard fineness: tiến thưởng rònggold of standard fineness: quà giới hạn tuổi chuẩngold of standard fineness: vàng mườigold on nuggets: tiến thưởng chưa luyệngold ore: quặng vànggold plating: sự mạ vànggold plating: mạ vànggold plugger: cầy nhồi vànggold powder: bột vànggold probe method: phương thức dò tiến thưởng (so chuẩn)gold rolling machine: sản phẩm công nghệ dát vànggold ruby: tiến thưởng vànggold salt: muối bột vànggold sand: cat cất vànggold standard: rubi tiêu chuẩngold standard: sự lấy chuẩn vànggold toning: thuốc lên color vànggold trichloride: tiến thưởng cloruagold trichloride: xoàn (III) cloruagold trichloride: đá quý tricloruagold unit of account-GUA: đơn vị chức năng tính toán dựa vào vànggold value: quý giá bằng vàngleaf gold: xoàn láliquid gold: tiến thưởng lỏngmassive gold: kim cương khốinative gold: tiến thưởng nguyên ổn khainative sầu gold: vàng tự nhiênnugget gold: đá quý cục từ bỏ nhiênnugget gold: quặng vàngplate with gold: mạ vàngpowdered gold: tiến thưởng bộtprimary gold: rubi nguyên sinhstarved gold: vàng lástream gold: quà sa khoángstream gold: đá quý bồi tíchvirgin gold: kim cương từ nhiêntiến thưởng kyên ổn loạigold flashingsự lấp lánh lung linh ánh sángvàngLondon gold market: Thị Trường tiến thưởng Luân Đônalluvial gold: đá quý bồi tích (đãi được từ bỏ chiếc nước)automatic gold standard: phiên bản vị kim cương tự độngbar of gold: thoi vàngconvertibility of dollar inkhổng lồ gold: sự đổi đô-la ra vàngcustoms gold unit: đơn vị quà hải quandevaluation of dollar in terms lớn gold: sự mất giá bán của đồng đô-la so với vàngdollar convertibility inkhổng lồ gold: đổi đô-la thành vàngdouble tier gold market: Thị trường vàng képdrain of gold: sự chảy vàng ra quốc tế, tiêu tốn vàngearmarked gold: tiến thưởng duy trì riêng cho nước khácearmarked gold: xoàn chuyên dùngexport gold point: điểm xuất vàngkhông lấy phí gold market: Thị phần đá quý từ dogold (bullion) market: Thị Phần vànggold và convertible currencies reserves: dự trữ đá quý và chi phí tệ đổi đượcgold và dollar reserves: dự trữ xoàn và đô lagold và foreign exchange reserves: dự trữ quà cùng ngoại tệgold & silver standard: chính sách tuy vậy phiên bản vị kim cương với bạcgold và sliver: dự trữ tiến thưởng bạcgold assay: giám định vànggold bar: thỏi vànggold bar: xoàn miếnggold block: kăn năn bạn dạng vị vànggold bond: trái phiếu vànggold bonds: trái khoán vànggold bricking: bảng vànggold bullion: rubi thoigold bullion: thoi vànggold bullion clause: pháp luật xoàn thoigold bullion standard: chính sách bạn dạng vị vànggold card: phiếu tín dụng thanh toán vànggold card: thẻ tín dụng vànggold certificate: chứng khân oán vànggold certificate: giấy chứng từ vànggold chance: lần vànggold circulation system: chính sách giữ thông vànggold clause: pháp luật vànggold clause: điều khoản (thanh tân oán ngang giá) vànggold coin: chi phí vànggold coin clause: luật pháp tiền vànggold coin standard: cơ chế phiên bản vị chi phí vànggold collateral: khoản vay bảo đảm bằng vànggold content: hàm vị vànggold cover: bảo bệnh bằng vànggold digger: tín đồ tra cứu vànggold digger: người công nhân mỏ vànggold draft: hối hận phiếu vànggold drain: sự rã tiến thưởng ra nước ngoàigold dust: rubi cátgold dust: lớp bụi vànggold embargo: cấm vận vànggold embargo: cnóng xuất khẩu vànggold exchange standard: cơ chế bạn dạng vị hối hận đoái vànggold export: xuất khẩu vànggold export control: kiểm soát và điều hành xuất khẩu vànggold export point: điểm xuất vàng. gold fixing: câu hỏi định giá vànggold flow: vòng vànggold franc: đồng phật-lăng vànggold franc: đồng phrăng vànggold futures: ấn định vị vànggold holdings: dự trữ vànggold import: ưu đãi vànggold import point: điểm nhập vànggold ingot: thỏi vànggold market: Thị Trường vànggold mine: mỏ vànggold mutual fund: quỹ tương tế vànggold parity: ngang giá bán vànggold parity: bình giá chỉ vànggold points: điểm (vận chuyển) vànggold points: điểm vànggold pool: quỹ vànggold pool: hội vànggold premium: lợi kyên ổn tính trên vànggold ratio: tỉ suất vànggold reserve: dự trữ vànggold reserves: dự trữ vànggold run: đổ xô đổi vànggold specie standard: chế độ bản vị tiền vànggold standard: chế độ phiên bản vị vànggold standard: bản vị vànggold standard system: cơ chế bản vị vànggold tranch: phần ngạch men vànggold tranch: đợt vànggold transaction service: hình thức dịch vụ thanh toán vànggold value clause: luật pháp trị giá chỉ vànggold value clause: pháp luật (thanh khô tân oán theo) trị giá bán vànghigh-purity gold: kim cương bao gồm chuẩn độ caohigh-purity gold: vàng chuẩn độ caohoarded gold: xoàn tích trữimport gold point: điểm nhập vàngingot gold: vàng thoiinternational gold pool: tổng kho kim cương quốc tếlow-purity gold: đá quý chuẩn độ thấpmanaged gold bullion standard: cơ chế bạn dạng vị quà thoi được quản lýminimum ratio of gold reserve: nút dự trữ kim cương về tối thiểumonetary gold: rubi tiền tệmonetary role of gold: sứ mệnh chi phí tệ của vàngnear gold: vàng giảofficial gold price: giá quà thiết yếu thứcofficial gold reserves: dự trừ vàng chủ yếu thứcoutflow of gold: sự rã đá quý ra nước ngoàipreference for gold: sự yêu thích quà hơnpure gold: tiến thưởng ròng rã, quà 24 ca-raquotation in gold: tính giá bán bởi vàngratio between gold and silver: tỷ giá chỉ giữa xoàn cùng bạcratio between gold and silver: tỉ giá bán giữa vàng cùng bạcrelease of gold (for export): sự giải phóng kiểm soát và điều hành xuất khẩu vàngrestoration of the monetary role of gold: khôi phục vai trò tiền tệ của vàngrole of gold: vai trò của vàngrun on gold against US dollar (khổng lồ...): thay đổi đô-la Mỹ đem vàngshort-term claims against US gold: trái khoán thù ngắn hạn đô la rất có thể biến đổi vàngsolid gold: rubi ròngstandard gold: rubi tiêu chuẩnstandard gold: xoàn đầy đủ thành sắcstandard gold: tiến thưởng đủ tuổisterilization of gold: vô hiệu hóa hóa tác động ảnh hưởng của vàngsterilization of gold: sự niêm cất tiến thưởng vào khosterling gold: tiến thưởng mười (đầy đủ tiêu chuẩn)sterling gold: vàng ròngsubscription in gold: sự xuất vốn bằng vàngsuper gold tranch: phần ngạch ốp quà hết sức phítwo-tier gold market: Thị phần đá quý nhị giátwo-tier gold mart: chợ xoàn hai hệ thống-hai giátwo-tier gold price: giá chỉ rubi nhị giátwo-tier gold price system: chế độ vàng nhì giávalue in gold currency: quý giá chi phí vàngwarranted 18 carat gold: kim cương 18 carat bao gồm bảo đảmwarranted 18 carat gold: đá quý 18 ca ra có bảo đảmfull gold standardklặng bạn dạng vị trả toàngold barmiếng o đá quý, Au § black gold : rubi đen (than, dầu mỏ) § mèo gold : mica (màu) quà § cement gold : tiến thưởng lắng kết § combined gold : rubi liên kết, quà hóa hợp § gushing gold : dầu mỏ § leaf gold : tiến thưởng lá § liquid gold : đá quý lỏng; dầu mỏ § native sầu gold : xoàn tự sinc § nuggety gold : rubi cục tự nhiên, quặng kim cương § primary gold : rubi nguyên sinc § rainbow gold : dầu mỏ § stream gold : đá quý sa khoáng, rubi bồi tích § virgin gold : xoàn tự sinc § gold-bearing : chứa vàng