Pour là gì

Anh-Việt Việt-Anh Nga-Việt Việt-Nga Lào-Việt Việt-Lào Trung-Việt Việt-Trung Pháp-ViệtViệt-Pháp Hàn-Việt Nhật-Việt Italia-Việt Séc-Việt Tây Ban Nha-Việt Bồ Đào Nha-Việt Đức-Việt Na Uy-Việt Khmer-Việt Việt-KhmerViệt-Việt

Bạn đang xem: Pour là gì

pour

pour /pɔ:/ ngoại rượu cồn từ rót, đổ, giội, trútkhổng lồ pour coffee inkhổng lồ cups: rót cafe vào táchriver pours itself inlớn the sea: sông đổ ra biểnlớn pour cold water on someone"s enthusiasm: (nghĩa bóng) giội gáo nước rét mướt vào nhiệt tình của ai (nghĩa bóng) phân bua, biểu hiện, loại trừ rato lớn pour one"s sorrows into lớn somebody"s heart: bày tỏ không còn nỗi bi quan với ai nội rượu cồn từ đổ, chảy tràn ((thường) + down) mưa nhỏng trútit is pouring; it is pouring down; it is pouring with rain: mưa nlỗi trútto lớn pour forth đổ ra, rót ra, làm cho chảy tràn ra; tung tràn ra (nước...) tuôn ra, xịt ra (đều lời nguyền rủa...), tđúc kết (cơn giận...) toả ra, có tác dụng nằm ra (mùi thơm...) phun (đạn) như mưa; đổ ra, lũ lượt (chỗ đông người...)lớn pour in đổ vào, trào vào, đổ vào về, trào vềletters pour in from all quarters: thư trường đoản cú mọi vị trí dồn về tới tấp vây cánh lượt đổ về (đám đông)lớn pour out nh to lớn pour forth to pour oil upon troubled waters (nghĩa bóng) lấy lời lẽ nhẹ nhàng mà lại khuim nhủ mang đến an tâm (nhưng mà làm cho nguôi cơn giận...)it never rains but it pours phúc bất trùng lai hoạ vô solo chí danh từ trận mưa như trút mẻ tan (mẻ gang, thxay... tan ngơi nghỉ lò ra)
hóa học đốngtan trànout pour: rã tràn rađắpđổout pour: đổ raout pour: sự đổ tràn rapour concrete: đổ bê tôngpour in: đổ vàopour monolithically: đổ (bê tông) toàn khốipour point: nhiệt độ rót khuônpour point: nhiệt độ chảypour point: ánh nắng mặt trời rót dầupour point: nhiệt độ rẻ tốt nhất nhưng mà dầu có thể chảy (rót)pour point temperature: ánh nắng mặt trời rótpour stability: độ ổn định điểm chảyrate of pour: vận tốc đổ bê tôngđổ (bê tông)pour monolithically: đổ (bê tông) toàn khốimưa nhỏng trútmưa ràorótpour in: rót vàopour point: ánh nắng mặt trời rót khuônpour point: điểm rótpour point: ánh sáng rót dầupour point measuring instrument: lao lý đo điểm rótpour point temperature: ánh sáng rótpour spout: vòi vĩnh rótpour spout closure: sự trùm kín bởi màng rótpour spout closure: sự đóng góp kín đáo bởi màng rótpour spout seal: sự đóng góp bí mật bởi màng rótsự đổout pour: sự đổ tràn rasự đúcsự rótLĩnh vực: xây dựngđổ nướcLĩnh vực: chất hóa học và vật dụng liệusự buông bỏ xuốngReseaux Associes pour la Recherđậy Europeenne (Associated networks for European research CEC project) (RARE)Các mạng links cho những dự án nghiên cứu CEC của châu Âucement-svà grout pour injectionvữa xi măng cat để tiêm (phụt)pour concreteđúc bê tôngpour depressorchất hạ điểm chảypour depressorchất ức chế điểm chảypour inbuông bỏ vàopour inhibitorhóa học hạ điểm chảypour offgạnpour offlắngpour pointđiểm chảypour pointđiểm quánh đặc của nhớtpour pointđiểm đông đặcpour pointđiểm nóng chảypour point depressanthóa học làm hạ điểm chảypour point depressantchất khắc chế điểm chảypour point measuring instrumentlý lẽ đo điểm đông đặcpour point measuring instrumentvẻ ngoài đo điểm đúc o sự rót, sự đổ, sự loại trừ xuống, sực đúc § pour in : rót vào, đổ vào, buông bỏ vào § pour off : gạn, lắng § pour point : điểm chảy § pour-point depressant : chất hạ điểm chảy

Xem thêm: Ác Vàng ' - Nghĩa Của 'Ác Vàng'

pour

Từ điển Collocation

pour verb

ADV. carefully | deliberately | quickly | gradually, slowly | out Helen poured out two stiff drinks.

PREP. from, inkhổng lồ, on, onkhổng lồ, out of, over Pour the sauce over the pasta.

Từ điển WordNet

v.

cause lớn run

pour water over the floor

flow in a spurt

Water poured all over the floor

supply in large amounts or quantities

We poured money inkhổng lồ the education of our children

Microsoft Computer Dictionary

vb. To send a file or the output from a program to lớn another tệp tin or lớn a device using a pipe. See also pipe (definition 1).

English Synonym & Antonym Dictionary

pours|poured|pouringsyn.: drain spew spill stream