THIRD WHEEL LÀ GÌ

Posted on March 31, 2019April 3, 2019 By motoavangard.comPosted in VocabularyTagged relationship\, third, thirdwheel, wheel
*
*
*
“Third wheel” giống như bánh xe thứ ba trong cỗ xe này

Làm “third wheel” có vui không?

Các cặp đôi đang yêu chỉ muốn có không gian riêng tư một chút để nói mấy câu sến súa với nhau chẳng hạn, mà có đứa bạn cứ kè kè bên cạnh thao thao bất tuyệt thì rất là không thoải mái phải không nào? Do đó lỡ bạn thấy mình hơi hơi giống “third wheel” rồi, hãy ý tứ cáo lui sớm.

Bạn đang xem: Third wheel là gì

Ngược lại, nếu bạn đi chơi với đứa bạn, cho dù có nhớ người yêu cũng hạn chế dẫn theo, tránh khiến bạn mình cảm thấy như kẻ không liên quan, rồi hai bên người yêu – bạn phải giữ hình ảnh thanh lịch với nhau, không thể cứ hô hố như lúc có hai người được.

“Third wheel” có phải là người thứ ba không?

Lưu ý nè, mặc dù “third” là “thứ ba”, nhưng “third wheel” chớ dịch sang tiếng Việt là “người thứ ba” nha. Người thứ ba là người đi yêu hoa đã có chủ, gây sóng gió cho chuyện tình cảm nhà người khác. Còn “third wheel” như mình đã nói ở trên, chỉ là xui xui xuất hiện không đúng nơi đúng lúc mà thôi.

Cuối cùng, “third wheel” không đơn thuần chỉ trong tình huống yêu đương đâu. Bạn có thể trở thành “third wheel” nếu như mối quan hệ, sở thích của bạn với người trong nhóm khác với mối quan hệ, sở thích giữa những người trong nhóm với nhau.

Xem thêm: Smackdown Là Gì ? Tất Tần Thông Tin Về Wwe Bạn Đọc Nên Nắm Được

Nói phức tạp vậy chứ hình dung dễ lắm nè. Giả sử bạn là người hướng nội, thích ở nhà đọc sách, nấu ăn. Bạn có một cô bạn thân khá hướng ngoại mê du lịch, mua sắm, tính 2 đứa trái ngược thế mà lạ cái là cực hợp cạ. Một ngày nọ bạn tới ăn sinh nhật cô bạn thân, khách mời đều là những người bạn lâu năm, cùng chung sở thích hoạt động ngoài trời. Trong môi trường ai cũng đang kể chuyện đi du lịch chỗ này, săn hạ giá chỗ kia, tự nhiên bạn thấy mình như một người không liên quan gì hết. Như thế là bạn cũng đang bị third wheel đó.